A MAIOR BURLA DE SEMPRE !

"Quand le deshonneur est publique, il faut que la vengeance le soit aussi!" - Beaumarchais
___________________________________________


quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

B O L D N E S S




CONCORDATA





Quem é esta criança?

Merry Christmas and a Happy New Year!

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

MERRY CHRISTMAS

Again.

Quem é esta criança?

Atente bem cara Drª Maria José Morgado:
A queixa foi feita em Português e não é anónima; conclusão não existem custos em traduções para DIAP.
Os meus melhores cumprimentos e votos de um bom Feriado de 8 de Dezembro de 2011.

PS - Again - tradução: outra vez.

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

segunda-feira, 12 de setembro de 2011

FROM LISBON WITH LOVE

Dear Lords

O "post" vai em Português.
Podem utilizar o tradutor do Google; não é grande coisa como irão verificar. Se precisarem de ajuda peçam a Mr. Blair, pois ele sabe falar, e muito bem, Português.

Abaixo estão os registos de duas missivas que enviei para Sua Majestade a Rainha Isabel II. Foram recebidas, a primeira por Lord Scott no dia 30 de Março às 14h36, e a segunda por Lord D. Guimton no dia 09 de Maio às 10h01.



Que se passou com a terceira missiva? (ver em baixo)



Ou será que as duas primeiras foram sonegadas à leitura de Sua Majestade, dear Lords???

Qualquer Chefe de Estado (Rei ou Presidente de República), ou Ministro, recebe qualquer correspondência que lhe seja enviada, como se pode ver no post anterior

Portanto a desculpa dada pela DHL Britânica é mais do que duvidosa:





Os meus melhores cumprimentos

Manuela Diaz-Bérrio aka Karocha Diaz-Bérrio

quinta-feira, 23 de junho de 2011

Exmo. Senhor Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros Dr. Paulo de Sacadura Cabral Portas

Tal como o PM britânico David Cameron reitero os meus parabéns e felicidades para a difícil tarefa que tem pela frente.





Aceite os meus melhores cumprimentos Senhor Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros Paulo de Sacadura Cabral Portas.

Manuela Diaz-Bérrio aka Karocha Diaz-Bérrio

segunda-feira, 30 de maio de 2011

E L E I Ç Õ E S

Como diz, e bem, o meu amigo Zé Paulo isto não é só política, também é preciso descontrair!



PS - (leia-se post scriptum)
E não me venham dizer que isto tem duplo sentido...
Todos sabem quem é, até o Dr. João Valle e Azevedo e os "três da vida airada"! :-D

quarta-feira, 4 de maio de 2011

Exmo. Senhor Ministro de Estado e das Finanças Dr. Fernando Teixeira dos Santos

Mas que zangado estava ontem!!!

Entrevista na revista TABU de 21 de Abril de 2011:

Sr. Ministro já compreendi que os problemas com o CD, o DVD e a pen vazia quando do Orçamento de Estado não era ignorância sua, mas seguramente de algum seu assessor.
E também já compreendi que tem andado no blog errado.
Aonde deve ir é ao blog do meu ex-marido, Octávio Quintanilha Diaz-Bérrio, que além de fotógrafo de publicidade foi professor.


Quanto às pizzas Senhor Ministro de Estado e das Finanças, aí está no blog certo. A loira simpática dar-lhe-á, com muito prazer, as melhores receitas.

Os meus melhores cumprimentos,
Manuela Diaz-Bérrio aka Karocha Diaz-Bérrio